Бюро перекладів «Перекладачі України»

Мы рекомендуем Вам сотрудничество с нашим универсальным бюро переводов.

• Письменный перевод. Мы выполняем переводы текстов разных тематик: юридические технические, экономические, медицинские. Заказы выполняют не только лингвисты, но и специалисты-эксперты в нужных тематиках.
• Устный перевод. Качественные услуги последовательного и синхронного перевода доступны вам при обращении в нашу переводческую компанию.
• Редактирование текстов и переводов. Редактирование перевода – это действие, которое выполняет переводчик для окончательной проверки (вычитки, как это называют сами переводчики) текста и приведение его в надлежащий вид, то есть исправление опечаток, стилистических или фактических неточностей. Проверить можно как свой, так и чужой перевод. Редактирование является необходимым завершающим этапом перевода.
• Апостилирование документов. Апостиль – это специальный штамп, который проставляется на официальных документах. Апостилирование документов является упрощенной процедурой легализации документов и распространяется на страны подписавшие Гаагскую конвенцию 1961 года. Апостиль удостоверяет подлинность документа.
• Консульская легализация документов. Легализация это аналог апостилирования, только она осуществляется для государств не подписавших Гаагскую Конвенцию.
• Нотариальное заверение переводов. Перевод личных официальных документов должен быть заверен у нотариуса. Только представитель бюро переводов имеет право заверить перевод у нотариуса. Поэтому Вам нужно с менеджером нашего бюро переводов сразу решить этот вопрос, чтобы потом не возвращаться снова за этой услугой.
• Справка о несудимости. По просьбе заказчика наше бюро переводов может помочь в получении справки о несудимости с последующей легализацией, апостилированием и переводом.
• Сканирование и верстка. В нашем бюро переводов выполняются пожелания с оформлением перевода в соответствии к оригиналу. Этим занимается специалист, имеющий опыт дизайнерской работы. Эта услуга не входит в стоимость перевода, она оплачивается отдельно, по тарифам бюро переводов.
• Доставка документов. Доставка документов к владельцам, которые находятся за границей или в другом городе Украины.

Бесплатные консультации:
* mssg.me/buroperevodov
* (066) 032-98-23 Вайбер/Ватсап/Телеграм